"visibility.stackOnly" = "只顯示目前 Stack";
"visibility.always" = "一律顯示（一般圖層）";
"display.iconOnly" = "只顯示圖示";
"display.nameOnly" = "只顯示App名稱";
"display.iconAndName" = "圖示與App名稱";
"tooltip.addWindow" = "將視窗加入 stack";
"tooltip.moveStackUI" = "%@ — 拖移以移動";
"tooltip.stackBadge" = "%@ — 按一下開啟選單，拖移以移動";
"tooltip.resizeStackUI" = "拖移以調整寬度";
"context.remove" = "從 Stack 移除";
"context.moveLeft" = "向左移動";
"context.moveRight" = "向右移動";
"candidate.none" = "沒有可加入的視窗";
"candidate.addAll" = "加入所有可用視窗（%d 個）";
"candidate.disabled.duplicate" = "%@ — 已在此 stack";
"candidate.disabled.unsupported" = "%@ — 不支援";
"candidate.disabled.fixed" = "%@ — 固定視窗大小";
"candidate.reason.duplicate" = "同一個 App 的視窗，每個 stack 只能有一個。";
"candidate.reason.unsupported" = "無法將此 App 加入 stack。";
"candidate.reason.fixed" = "此視窗無法移動或調整大小，無法對齊到同一個框。";
"alert.accessibility.title" = "需要輔助使用權限";
"alert.accessibility.message" = "請在「系統設定 > 隱私權與安全性 > 輔助使用」允許 OneFrame。";
"alert.addFailed.title" = "無法加入視窗";
"alert.addFailed.message" = "請先把要加入的視窗提到最前，再從選單列圖示選擇「加入最前方視窗」。";
"alert.windowUnavailable.title" = "無法取用視窗";
"alert.windowUnavailable.message" = "請選擇一般 App 視窗後再試一次。";
"alert.frameUnavailable.title" = "無法讀取視窗位置";
"alert.frameUnavailable.message" = "此視窗可能不支援移動或調整大小。";
"alert.unsupportedApp.title" = "不支援的 App";
"alert.unsupportedApp.message" = "無法將 %@ 加入 stack。";
"alert.fixedWindow.title" = "無法加入 Stack";
"alert.fixedWindow.message" = "%@ 的大小或位置固定，無法共用 OneFrame 區域。";
"alert.duplicateApp.title" = "App 已在此 Stack";
"alert.duplicateApp.message" = "%@ 已在此 stack。同一個 App 的視窗，每個 stack 只能有一個。";
"alert.noTarget.title" = "找不到目標";
"alert.noTarget.message" = "請把 stack 中的視窗提到最前再試一次。";
"alert.renameStack.title" = "重新命名 Stack";
"alert.renameStack.message" = "輸入可辨識此 stack 的名稱。";
"stack.defaultName" = "Stack %d";
"menu.newStack" = "建立新 Stack";
"menu.stacks" = "切換 Stack";
"menu.stackFormat" = "%@（%d 個視窗）";
"menu.activeStack" = "目前：%@";
"menu.renameStack" = "重新命名目前 Stack";
"menu.deleteStack" = "刪除目前 Stack";
"menu.addFrontmost" = "加入最前方視窗";
"menu.toggleTabBar" = "顯示／隱藏標籤列";
"menu.tabDisplay" = "標籤顯示";
"menu.stackVisibility" = "標籤列顯示";
"menu.empty" = "Stack 是空的";
"menu.windowFormat" = "%d. %@";
"menu.adoptFrame" = "使用目前位置與大小";
"menu.maximizeBelowStackUI" = "在標籤列下方最大化";
"menu.restoreFromStackUIMaximize" = "還原先前大小";
"menu.removeSelected" = "從 Stack 移除所選項目";
"menu.clear" = "清空 Stack";
"menu.shortcuts" = "⌃⌥← / → 切換，⌃⌥1…9 選擇";
"menu.quit" = "結束";
"button.ok" = "好";
"button.cancel" = "取消";
"applicationMover.prompt.title" = "要將 OneFrame 移至「應用程式」檔案夾嗎？";
"applicationMover.prompt.message" = "為確保後續更新能正常運作，建議從「應用程式」檔案夾執行 OneFrame。";
"applicationMover.moveButton" = "移至「應用程式」檔案夾";
"applicationMover.notNow" = "稍後再說";
"applicationMover.location" = "應用程式位置";
"applicationMover.alreadyInstalled" = "已安裝於「應用程式」檔案夾";
"applicationMover.existing.title" = "OneFrame 已存在於「應用程式」檔案夾";
"applicationMover.existing.same" = "已安裝相同版本（%@）。你可以直接使用該版本而無需取代。";
"applicationMover.existing.newer" = "已安裝較新的版本（%@），不會被覆寫。";
"applicationMover.existing.running" = "已安裝的 OneFrame 正在執行中。將直接切換至該版本，無需取代任何檔案。";
"applicationMover.useInstalled" = "使用已安裝的版本";
"applicationMover.keepUsingHere" = "保留在此處使用";
"applicationMover.replace.title" = "要取代已安裝的較舊版本嗎？";
"applicationMover.replace.message" = "「應用程式」檔案夾中已有版本 %@。是否要以版本 %@ 取代？取代前會先完成拷貝與驗證。";
"applicationMover.replaceButton" = "取代";
"applicationMover.replaceSame.title" = "已安裝相同版本的 %@";
"applicationMover.replaceSame.message" = "「應用程式」檔案夾中已存在版本 %@。你可以選擇取代為目前的複本，或直接使用已安裝的版本。";
"applicationMover.error.title" = "無法移動 OneFrame";
"applicationMover.error.message" = "%@

你可以繼續在此處使用，或在 Finder 中手動移動。";
"applicationMover.useUserApplications" = "使用使用者「應用程式」檔案夾";
"applicationMover.openFinder" = "在 Finder 中打開「應用程式」檔案夾";
"applicationMover.cleanup.title" = "OneFrame 已安裝，但原始複本仍保留";
"applicationMover.cleanup.message" = "「應用程式」檔案夾中的 OneFrame 已啟動。macOS 無法自動將原始複本移至垃圾桶，稍後你可以手動將其刪除。";
"applicationMover.loginItem.title" = "檢查開機登入設定";
"applicationMover.loginItem.message" = "移動後，若要在登入時自動啟動 OneFrame，需要 macOS 許可。你可以在「系統設定 > 一般 > 登入項目」中進行檢查。";
"button.continue" = "繼續";
"button.openSettings" = "打開系統設定";
"tooltip.disconnectedWindow" = "%@ — 未連線。按一下以打開並重新連線。";
"context.reconnect" = "重新連線視窗";
"candidate.reconnectNone" = "沒有可用的視窗";
"alert.launchDisconnected.title" = "要啟動 %@ 嗎？";
"alert.launchDisconnected.message" = "%@ 尚未執行。啟動它以重新連接此標籤，或從 Stack 中移除此標籤。";
"button.launch" = "啟動";
"button.removeTab" = "移除標籤";
"alert.launchFailed.title" = "無法打開 App";
"alert.launchFailed.message" = "無法打開 %@。請確認 App 仍已安裝。";
"menu.disconnectedWindow" = "未連線 · %@";
"menu.shortcutProfile" = "鍵盤快捷鍵";
"menu.launchAtLogin" = "登入時打開";
"menu.tools" = "工具";
"menu.unhideAll" = "顯示 OneFrame 隱藏的所有 App";
"menu.permissionStatus" = "輔助使用權限";
"menu.exportSettings" = "匯出設定…";
"menu.importSettings" = "匯入設定…";
"menu.copyDiagnostics" = "拷貝診斷資訊";
"menu.checkUpdates" = "檢查更新…";
"menu.about" = "關於 OneFrame";
"menu.shortcutsFormat" = "%@ + ← / → 切換，空白鍵預覽，1…9 選擇";
"shortcut.controlOption" = "Control + Option";
"shortcut.commandOption" = "Command + Option";
"shortcut.controlCommand" = "Control + Command";
"shortcut.disabled" = "已停用";
"permission.granted.title" = "已授予輔助使用權限";
"permission.granted.message" = "OneFrame 可以讀取、移動並啟用你加入的視窗。視窗資訊只留在這部 Mac。";
"permission.missing.title" = "需要輔助使用權限";
"permission.missing.message" = "OneFrame 需要輔助使用權限，才能讀取、移動並啟用你加入的視窗。視窗資訊只留在這部 Mac，不會外傳。";
"onboarding.windowTitle" = "設定 OneFrame";
"onboarding.title" = "打開輔助使用";
"onboarding.message" = "OneFrame 只需授權一次，即可把視窗收進同一個框架。";
"onboarding.settingsPath" = "系統設定 › 隱私權與安全性 › 輔助使用";
"onboarding.instruction.off" = "打開設定，然後將 OneFrame 開關打開。";
"onboarding.instruction.waiting" = "在列表中找到 OneFrame 並打開開關。此視窗會自動繼續。";
"onboarding.instruction.granted" = "開關已打開。可以使用了。";
"onboarding.benefit.windows" = "讀取你加入視窗的位置與大小，並對齊到同一區域。";
"onboarding.benefit.switching" = "選擇標籤時移動並將選定視窗帶到最前。";
"onboarding.privacy" = "隱私：不取得輸入、密碼或畫面影像。視窗資訊只留在這部 Mac。";
"onboarding.status.ready" = "請在下一畫面打開 OneFrame。";
"onboarding.status.waiting" = "請在「系統設定 > 輔助使用」打開 OneFrame。設定會自動繼續。";
"onboarding.status.granted" = "已取得權限。可以開始使用 OneFrame。";
"onboarding.button.allow" = "打開系統設定";
"onboarding.button.openSettings" = "再次打開設定";
"onboarding.button.later" = "稍後";
"tooltip.emptyStackAdd" = "加入最前方視窗以開始此 stack";
"menu.showTabBar" = "顯示標籤列";
"alert.clear.title" = "清空此 Stack？";
"alert.clear.message" = "「%@」中的所有標籤將被移除。此操作無法還原。";
"alert.deleteStack.title" = "刪除此 Stack？";
"alert.deleteStack.message" = "「%@」與其儲存的標籤將被移除。此操作無法還原。";
"alert.import.title" = "取代目前設定？";
"alert.import.message" = "目前的 stack 與標籤將被匯入的設定取代。";
"alert.unhideAll.title" = "已還原 App";
"alert.unhideAll.message" = "OneFrame 隱藏的所有 App 已重新顯示。";
"alert.diagnostics.title" = "已拷貝診斷資訊";
"alert.diagnostics.message" = "已拷貝系統與 OneFrame 狀態，不含視窗標題。";
"alert.error.title" = "操作失敗";
"menu.settings" = "設定…";
"menu.upgrade" = "OneFrame Pro…";
"menu.developer" = "Developer";
"menu.developer.followLicense" = "方案：依授權";
"menu.developer.free" = "方案：Free";
"menu.developer.pro" = "方案：Pro";
"pro.windowTitle" = "OneFrame Pro";
"pro.title" = "OneFrame Pro";
"pro.headline.windows" = "加入更多視窗";
"pro.headline.stacks" = "再建立一個 stack";
"pro.oneTime" = "一次購買";
"pro.benefit.windows" = "無限視窗";
"pro.benefit.stacks" = "無限 Stack";
"pro.benefit.lifetime" = "你的所有 Mac";
"pro.cta.buy" = "購買";
"pro.cta.buySoon" = "即將推出";
"pro.cta.alreadyPurchased" = "已經購買？";
"license.prompt.field" = "授權金鑰";
"license.customerEmail" = "購買時使用的電子郵件";
"license.pasteHint" = "請輸入收據郵件中的授權金鑰。";
"license.cta.activate" = "啟用";
"license.cta.working" = "正在檢查…";
"license.success" = "OneFrame Pro 已啟用。";
"license.error.invalid" = "無法驗證此授權金鑰。請檢查後再試一次。";
"license.error.limit" = "此授權已達 Mac 數量上限。請先停用其他 Mac 後再試。";
"license.error.network" = "無法驗證授權。請檢查網路連線後再試。";
"license.deactivate.confirm.title" = "在此 Mac 停用 OneFrame Pro？";
"license.deactivate.confirm.message" = "此 Mac 將回到 Free 方案。你的 stack 與視窗不會被刪除。";
"settings.windowTitle" = "設定";
"settings.licensing.section" = "OneFrame Pro";
"settings.plan.free" = "Free";
"settings.plan.pro" = "OneFrame Pro";
"settings.cta.upgrade" = "升級";
"settings.cta.deactivate" = "停用";
"settings.section.appearance" = "外觀";
"settings.section.keyboard" = "鍵盤";
"settings.section.application" = "應用程式";
"settings.showInDock" = "在 Dock 顯示 OneFrame";
"updates.unconfigured.title" = "尚未設定更新";
"updates.unconfigured.message" = "請在 Info.plist 設定 SUFeedURL 與 SUPublicEDKey，然後重新建置。";
"updates.development.title" = "OneFrame 開發版";
"updates.development.message" = "開發組建版本已停用自動更新。";
"updates.beta.title" = "接收測試版更新";
"updates.beta.help" = "測試版可能不穩定。關閉後不會降級，將保留目前版本，直到有更新的穩定版。進行中的更新不會取消。";
